猫刚:“哈,伐要以为侬上网了我就伐认得侬了!”
阿拉笳山河
包子特面条当相当
 
钱乃荣“坐看云起时”
上海大学中文系教授,《上海话大词典》主编
青松
从上海最新热词“腔调”说开去!
猫妈的E天世界
美丽的上海女性
 
奥运安保主题宣传
上海教育博览会开展
猪头"思想者"现身春季艺术沙龙
Regina礼服秀舞现时装节
 
[放野火]惹事生非
  放野火是上海闲话。原本是指农民伯伯在田地里放火烧荒。引申开来,把毫无根据的乱说一通,把惹事生非的瞎三话四比喻成放野火。
  [活络]做事办法多
  [碰鼻头转弯]回头
  [嗲]美好的东西
  [野豁豁]越出常规
  [适意]舒坦合心意
  [饭泡粥]说话啰嗦
 

"侬只小赤佬"赤佬是指
垃三
瘪三
猪头三
肮三

"吃格是油焖落苏"落苏是
番茄
西红柿
茄子
萝卜

[查看本期答案]
 
 
11月16日:李青、刘敏的养生之道
  老林在节目一开始就嚷着累,魏丽神秘兮兮地说她有办法让他不累。随后拿出一个小小的刮痧,却被老林误认为勺子。就此,魏丽给老林讲起了刮痧的养生之道。
  《三人麻辣烫》是上海东方电视台06年新推出的一档沪语综艺脱口秀节目。一至五每晚20:30文艺频道播出。
  11月22日:安全常驻灶披间
  11月21日:漂洋过海来寻你
  11月19日:出游遇"险"记
  11月18日:性命交关的童双春、李青
11月15日:错爱
  肖百达不知道在哪弄到一批假冒伪劣的减肥药,四处叫卖。哪知这减肥药不仅不减肥而且增肥,一位买药的胖女人找上门来,跟肖百达争执理论。不料此景却被人错认为肖百达与胖女人有私情往来……
    《开心公寓》是一部反映都市青年生活为主要内容的轻喜剧。周四~周五,20:00~21:00,文艺频道播出。
  11月30日:君子兰事件
  11月22日:巨额帐单之谜
  11月8日:家和万事兴
  11月1日:爱情匝道口
 
 
  上海大学语言研究中心钱乃荣教授在比对英国传教士1853年的沪语著作和2003年的沪语调研时发现,虽然已经过了150年,但当年沪语中的10个元音音位、22个辅音音位没有一个改变,“上海话并没变味”。[全文]
  [钱乃荣]从上海话语词中看上海人的风采
  钱乃荣的上海话半生缘[图]
  [钱乃荣博客]连环画,一个甲子的辉煌
  独家:《上海话大词典》面世
东方网版权所有,未经授 权禁止复制或建立镜像