上海新闻>> 其他媒体 >> 正文 [消息树]
保护视力色: 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)【字体: 【打印】
[调头]调个方向
2007年11月13日 13:41
来源:上海星期三 作者:阿仁 选稿:郑闻文

image

  ●到了中午吃饭的辰光,机关大楼的电梯就不够用了。都是下楼去食堂的,轧得下不去,电梯口都是人。于是有不少人先上后下——先坐电梯上到顶层、再逐楼下到十楼的饭堂。
  
  “坐调头车!”这样的朋友真多。
  
  ●过去的上海,调头车多。26路电车从海关到徐家汇,到八仙桥调头。43路汽车是到打浦桥来调头,71路是到大世界来调头。
  
  调头,也作掉头,上海闲话。调头的意思是蛮多的。
  
  ●一是调动款项的意思,常常用于临时借点铜钿的辰光。
  
  “迪只电冰箱打折扣了。侬有六百块伐?我想问侬调一调头买下来。钞票明朝就还侬。”——这个冰箱降价了。你有六百元吗?我想问你借一借。钱明天
就还你。
  
  借钞票而弗出钱字来,上海人精明略见一斑。
  
  ●二是调子的意思,语调的意思。
  
  “迪只歌的调头蛮好听的。”讲的是歌曲的调子。“迪位老爷叔讲闲话的调头像是启东人,弗太像伊拉崇明人。”讲的是说话的语调。
  
  ●三是现在用得最多的意思——调个方向。
  
  “看来阿拉跑错方向哉,大家调头吧。”
  
  “迪条马路忒长了,荡弗动了,阿拉调头!”
  
  “船小调头快。把小饭店改成点心店算了。”
  
  ●调头,凸显灵活。
  
  讲娱乐一点,比如叉麻将:“喔哟哟,看我做索子,上家盯上来哉。好,阿拉调头,碰,做对对和,啥人也盯弗牢。”
  
  讲生活一点,比如排长队:“唉,阿拉排的三号窗口的老阿姨手脚也忒慢了,调个头去排五号窗口吧,作兴还要快点。”
  
  讲工作一点,比如换部门:“现在的头头实在忒难弄了。我准备跳到乙班去做长中班。搭侬调头!”
  
  ●调头,有时也是显露低下。
  
  老领导快要降落了,新来的领导腔势老足的。一些欢喜讲讲好话、拍拍马屁的朋友就开始调头了:“李总就是有魄力,大刀阔斧,一歇歇就抩阿拉单位搞上去了。不像老早的张总,一点点小事体就要研究半天,弗来闪!”
  
  我在做部下的辰光,坚持不在领导之间调头。我只管做事体,我不去管今天这个领导、明天伊个领导的事。我的老领导老丁调走的辰光,伊拍拍我的肩膀讲:“小徐不怕调领导的。侬有本事,随便哪一个当侬领导,都会用侬……”
  
  ●做人的辰光,不要调头。千万。



  • 市经委:粮油蛋肉不得低价促销
  • 金饰价今年来第13次上调
  • 申城天气温和15日起迎来阴雨
  • 本周当心病毒"系统侵蚀者"
  • 10月份徐家汇车速提高20%
  • 沪指再遭黑色周一

  • 长三角同城效应正显现
  • 非洲国家全面参展 2010年世博会再刷纪录[世博专题]
  • 俞正声会见加拿大企业家代表团 欢迎其参与上海发展
  • 韩正主持市政府常务会:城市网格化管理将覆盖各区县
  • 担当起提高文化软实力重任 六论学习贯彻十七大精神
  • 10月沪上二手房未现价跌预计后市平稳 成交量降三成
  • 《物权法》上海物管细则出台 业主表决一产权证一票

  • 雪龙挥别上海驶向南极
  • 热门公务员供需比例破3000:1 职场压力催生"考碗族"
  • 应届生奔命企业宣讲会 参加应聘笔试企业发"车马费"
  • 空交通卡能退40元?三次暗访揭秘"黄牛"收卡骗术[评]
  • ARJ21征名投票截止 "翔凤"独占鳌头 结果将下月公布
  • 高空抛物者首遭行拘处罚 翠湖天地飞砖砸死工人[图]
  • 沪弄堂内英国小伙驾车撞人负全责 小区挂售地下车位

  • 东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像