我要投稿   新闻热线:021-60850333
沪保利大剧院"春之季" 赖声川重排曹禺《北京人》

2018-3-14 11:12:00

来源:新民晚报 作者:徐翌晟 选稿:付杨

  原标题:上海保利大剧院“春之季”赖声川重排曹禺《北京人》

图说:赖声川执导的《北京人》将献演保利大剧院新民晚报记者郭新洋摄

  5月19、20日,曹禺的代表作《北京人》将由赖声川重新排演,登上上海保利大剧院的舞台。在昨天公布的上海保利大剧院2018“春之季”演出节目单中,由央华戏剧制作出品的新版《北京人》将开启上海首演。自3月24日起,为期三个多月的“春之季”,33台56场演出将亮相保利大剧院,汇聚海内外优质戏剧、音乐、舞蹈等多种演出。

  《北京人》被业内认为是曹禺先生最好的一部作品。该剧以上世纪30年代初一个没落士大夫家庭的衰落为冲突和背景,讲述了大宅院里几代人的命运。剧中的曾家是“时代的弃婴”,藏匿着动荡时代最苦痛的缩影。对赖声川来说,曹禺是他心目中的“巨人”。1980年,20多岁的赖声川曾在伯克利大学第一次见到前来演讲的戏剧大师曹禺,初次握手缔结了二人的不解之缘。时隔38年,赖导依旧以后来人的身份,成为了曹禺戏剧传承的一份子。“曹禺之前,中国并没有现代剧场。”赖声川将曹禺的剧作比作一个宝藏。《雷雨》是其中被发掘的部分,而《北京人》则是还未被发掘的部分。身为如今戏剧导演的领军人物之一,赖声川认为,曹禺的经典之作在内容、题材、形式给中国话剧带来“营养”,历久弥新。他说,“我有责任让观众理解经典作品的原貌。”

图说:《北京人》剧照北京人民艺术剧院1957年演出网络图

  《北京人》中的主要人物都有现实原型,主要取材自他的老同学孙毓堂的外祖父徐家。此次复排,曹禺之女万方担任了话剧的文学顾问,为还原父亲的经典之作把关。赖声川作品一直以敏感细腻和创造力著称,总能以脉脉温情戳中观众内心最柔软的部分。而这一回的《北京人》不同于一般剧目,具有浓重的时代感,讲述的是特定时代的士大夫阶层,与如今的观众有一定隔阂。赖导将自已创意和细节的解读手法用于原著,将不同时代的观众带入曹禺呈现的时代,去对话他所理解的“北京人”,去感受那个时代里的“错”。

  上海保利大剧院2018“春之季”演出中还有不少名团名家。美国太平洋交响乐团将由指挥家卡尔·圣克莱尔执棒,平夏·祖克曼任小提琴独奏。意大利圣雷诺交响乐团、上海爱乐乐团、上海民族乐团等知名院团也将登台献演。此外,上海歌舞团原创舞剧《朱鹮》将在保利舞台上“翩翩起舞”。

上一篇稿件

沪保利大剧院"春之季" 赖声川重排曹禺《北京人》

2018年3月14日 11:12 来源:新民晚报

  原标题:上海保利大剧院“春之季”赖声川重排曹禺《北京人》

图说:赖声川执导的《北京人》将献演保利大剧院新民晚报记者郭新洋摄

  5月19、20日,曹禺的代表作《北京人》将由赖声川重新排演,登上上海保利大剧院的舞台。在昨天公布的上海保利大剧院2018“春之季”演出节目单中,由央华戏剧制作出品的新版《北京人》将开启上海首演。自3月24日起,为期三个多月的“春之季”,33台56场演出将亮相保利大剧院,汇聚海内外优质戏剧、音乐、舞蹈等多种演出。

  《北京人》被业内认为是曹禺先生最好的一部作品。该剧以上世纪30年代初一个没落士大夫家庭的衰落为冲突和背景,讲述了大宅院里几代人的命运。剧中的曾家是“时代的弃婴”,藏匿着动荡时代最苦痛的缩影。对赖声川来说,曹禺是他心目中的“巨人”。1980年,20多岁的赖声川曾在伯克利大学第一次见到前来演讲的戏剧大师曹禺,初次握手缔结了二人的不解之缘。时隔38年,赖导依旧以后来人的身份,成为了曹禺戏剧传承的一份子。“曹禺之前,中国并没有现代剧场。”赖声川将曹禺的剧作比作一个宝藏。《雷雨》是其中被发掘的部分,而《北京人》则是还未被发掘的部分。身为如今戏剧导演的领军人物之一,赖声川认为,曹禺的经典之作在内容、题材、形式给中国话剧带来“营养”,历久弥新。他说,“我有责任让观众理解经典作品的原貌。”

图说:《北京人》剧照北京人民艺术剧院1957年演出网络图

  《北京人》中的主要人物都有现实原型,主要取材自他的老同学孙毓堂的外祖父徐家。此次复排,曹禺之女万方担任了话剧的文学顾问,为还原父亲的经典之作把关。赖声川作品一直以敏感细腻和创造力著称,总能以脉脉温情戳中观众内心最柔软的部分。而这一回的《北京人》不同于一般剧目,具有浓重的时代感,讲述的是特定时代的士大夫阶层,与如今的观众有一定隔阂。赖导将自已创意和细节的解读手法用于原著,将不同时代的观众带入曹禺呈现的时代,去对话他所理解的“北京人”,去感受那个时代里的“错”。

  上海保利大剧院2018“春之季”演出中还有不少名团名家。美国太平洋交响乐团将由指挥家卡尔·圣克莱尔执棒,平夏·祖克曼任小提琴独奏。意大利圣雷诺交响乐团、上海爱乐乐团、上海民族乐团等知名院团也将登台献演。此外,上海歌舞团原创舞剧《朱鹮》将在保利舞台上“翩翩起舞”。