东方网11月10日消息:“交关好”,“谢谢侬”……一句句纯正的上海话从白发苍苍的“二战”犹太难民口中而出。60多年前,当纳粹疯狂迫害屠杀犹太人时,上海给了两万余名犹太人最温暖的收留。今天下午,从世界各地赶回上海的前犹太难民们与老邻居们一起叙旧座谈,重温他们在上海的童年往事,讲述他们永远铭记的上海恩情。

卡尔·贝特汉姆讲述童年往事
记忆从上海开始
“我的记忆是从上海开始的。”69岁的卡尔?贝特汉姆是澳大利亚国际著名生物学家,作为一位前犹太难民,他对上海充满了感情。

索尼亚·缪伯格和上海老邻居亲切交谈
六旬老太唱儿歌
唱着欢快的儿歌,66岁的德国社会活动家索尼亚?缪伯格讲述儿时在上海跳皮筋的故事。
索尼亚·缪伯格的父母来上海时,母亲正怀着她,她是在上海出生、长大的。她向记者展示了从一岁半到幼儿园毕业的一系列照片,描述自己上教会学校穿男生校服的模样。
她还讲起儿时的一件趣事:当时中国邻居的孩子特别喜欢摸她的手臂,刚开始她又害怕又奇怪,后来才明白,原来是她手臂上的汗毛比一般中国孩子要长,所以大家觉得好奇。后来,她的弟弟出生后,大家就对她没兴趣了,因为弟弟手上的汗毛更长。

一口沪语的沙拉·伊麦丝
“人家叫我小姑娘,我觉得老亲切。”金发碧眼的沙拉能说一口流利标准的上海话。
沙拉·伊麦丝的父亲于1939年来到上海,她是在上海出生、成长的犹太后裔。“好过亲人”,她这样描述自己和上海邻居之间的感情。时隔五十年,她还是无法忘记小时候得肺炎,是邻居带她去医院看的病。
沙拉说:“中国人民的深厚感情无法报答。大肚、友善是中华民族5000年文化底蕴的厚积薄发。”沙拉哽咽了。
为了报答中国,沙拉于1961年加入中国籍。她还特意翻出钱包,向记者展示她的身份证:民族一栏,写着“以色列入籍”。
上海“交关好”
以色列著名艺术家露丝·莎妮已82岁高龄,是此次来访的前上海犹太难民中年龄最大的一位。说起上海,她用纯正的沪语说——“交关好”,“谢谢侬”。
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 |